《离婚第三季》延续前两季的故事脉络，聚焦于一对正在经历离婚过程的夫妻弗朗西斯和罗伯特。本季中，两人的离婚事宜进入到更为复杂和关键的阶段。弗朗西斯在努力适应单身生活的同时，面临着工作上的新挑战，她试图在事业上取得突破，以证明自己离开罗伯特后也能过得很好。而罗伯特则陷入了新的感情纠葛，这让弗朗西斯的内心产生了复杂的情绪。他们在处理孩子的抚养问题上也矛盾不断，孩子在父母的纷争中感到无所适从。此外，双方的家人和朋友也卷入其中，各自有着不同的立场和想法，进一步加剧了矛盾冲突。在一系列的事件中，弗朗西斯和罗伯特逐渐重新审视彼此以及他们曾经的婚姻，在爱与恨、留恋与放手之间不断徘徊。