《真正的侦探第三季》故事跨越不同时代。1980 年，阿肯色州弗格森镇发生一起令人毛骨悚然的案件，10 岁男孩威利和 8 岁女孩娜塔莉失踪，随后威利尸体被发现，娜塔莉却不见踪影。州警托马斯·帕帕尼亚和梅纳·吉尔伯负责调查，他们锁定了嫌犯雷吉·勒杜。侦探韦恩·海斯和罗兰德·韦斯特全力追查，韦恩在调查中遭遇诸多危险与挑战，他的家庭生活也因此受到严重影响。 到了 1990 年，案件重查，新证据出现，雷吉·勒杜的嫌疑降低，案件陷入新的谜团。2015 年，案件再次被翻出，此时韦恩已年迈且饱受疾病折磨，但他仍执着于真相。随着调查深入，更多隐藏的秘密和复杂的人际关系浮出水面，展现出时间对真相、记忆和人性的深刻影响。